Матвеев А.К.
Екатеринбург: ИД "Сократ", 2008. - 352 с.
Трудно найти человека, который хотя бы раз в жизни не спросил себя, почему именно так, а не иначе названы его родная деревня или город, речка, текущая под окном, синеющие на горизонте горы...
Географические названия — топонимы - обычно старше нас. Есть среди них современники Ермака и Александра Невского. У других еще более почтенный возраст. Многое, очень многое могут рассказать топонимы о жизни наших предков. Но географические названия — это и наше настоящее. Нет имени у места — и человек уже не чувствует себя его хозяином. А в каждом новом имени по-своему отражена наша эпоха. Наконец, географические названия — это и наше будущее. Они могут надолго пережить нас — на века и даже тысячелетия.
Зеркало нашей истории и нашей жизни — вот что такое топонимия. Именно поэтому «язык земли» интересует многих — языковедов и историков, географов и топографов, краеведов и туристов и вообще всех, кому дорог родной край.
Велик Урал, и необыкновенно пестра и сложна его топонимия. Русские, коми, ненцы, обские угры — манси и ханты, тюркские народы — башкиры и татары и, наконец, неизвестные нам древние племена создавали ее в течение многих столетий. Очень трудно разобраться в этом смешении народов и языков, увековеченном на географической карте.
И вот перед читателем словарь географических названий Урала. Всего лишь несколько сот слов из необозримого множества уральских топонимов. Поэтому далеко не каждое знакомое вам название отыщется в этом словаре. На его страницах - наименования городов и других крупных населенных пунктов, более или менее значительных рек, озер, гор и только те названия мелких объектов, которые чем-либо замечательны.
В словарь включены названия всего Большого Урала: Свердловской, Челябинской, Оренбургской областей, Пермского края, Республики Башкортостан, восточных районов Республики Коми и Ненецкого автономного округа, западных районов Тюменской области, Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов. Включены в словарь и названия некоторых смежных с Уралом важных географических объектов (Курган, Ямал и др.). Географическое положение, исторические судьбы, а также современная экономика и культура прочно связывают их с Уралом. Поэтому для уральцев будут интересны объяснения этих названий.
Читателя могут не удовлетворить «расшифровки» некоторых топонимов, особенно в тех случаях, когда приводится ряд возможных толкований и ни одному из них не отдается предпочтения. Дело в том, что в топонимии Урала еще много неясного и нередко вопрос о происхождении того или иного названия остается открытым.
В словаре отведено немало места критике дилетантских этимологий, путешествующих по страницам туристских путеводителей, краеведческих сборников, журналов, газет. Это поможет читателю наглядно представить себе трудности изучения топонимии и предупредит недоуменные вопросы.
Итак, перед вами топонимия Урала — от А до Я.
Материал предоставил Андрей Митин.
Скачать: Географические названия Урала: Топонимический словарь (DJVU)
RSS лента комментариев этой записи